《中国诗歌在线》论坛美句赏析(陆续添加) 文/ 山城子 1、动词的移就式活用。 美句: 我以目光打听一扇门 (摘自何燕子组诗《老家的模样》) 赏析:诗主体形象“我”明明是用视觉在搜寻家乡老屋的门,但诗人不说“搜寻”,也不说“寻找”或者“找寻”,偏偏用个嘴巴的功能“打听”来搭配。这一搭配,句子立刻别致新颖起来。别致是一种美,新颖是说别人可没有这样用过,这纯属燕子的创造。 这一创造,是对积极修辞的拓展与丰富。移就是常用修辞格,但那是形容词的专利,动词的活用有拈连格,但这里的情形不是拈连,倒是与形容词的移就活用有些相似,即将通常用在甲处的词,为了别致形象而用在通常不该用的乙处。所以可以叫做“动词的移就式活用” 如果定义就是:将通常用于甲处的动词,为了别致形象而移用于乙处的词类活用。 “打听”是指用语言向人询问,绝非用眼睛寻觅。但这样一活用,实在就是很美的诗性十足的句子了。 2011-04-25于黔中文化村 2、学习含义转换的复沓。 美句: 车在颠簸,你的句子
在颠簸,那些闪光的诗行
也使我在颠簸 (摘自涅阳三水的组诗《夜色中的女人》) 常识告诉我们:句子和句子之间可以更换少数的词语的修辞方法,叫复沓。例如“问女何所思,问女何所忆”,就是复沓。复沓,又叫重章、重言、复辞、重复,是重复使用同一词语、句子或句群。 运用复沓,可以加强语势,抒发强烈的感情,表达深刻的思想,分清文章的脉络、层次,增强语言节奏感。将部分词句反复咏唱,还可以形成一种回环美。 涅阳三水的复沓,未被更换的词语落在“在颠簸”上。首句,用的是颠簸的本义,即被动地一上一下地运动。第二句,用的是比喻义,比喻上下求索的人生之路。第三句,用的是引申义,即把第二句的上下求索,引申为深入浅出的思考与实践。这样,一个追求理想追求真善美的女诗人的形象,就很形象地被颠簸出来了。 2011-04-25于黔中文化村 |