|
|
楼主 |
发表于 2011-5-17 15:22:59
|
显示全部楼层
一拟一比新鲜又贴切。
文/ 山城子
美句：
在汉字的长大过程中
龟成了一个主角
（摘自本坛周占林的诗《渔翁和龟》）
赏析：
拟与喻是常用修辞格。使用常用修辞格，必须拟别人未曾拟，喻别人未曾喻。否则，吃别人嚼过的馍就没味道了。
“长大”是前正后偏的偏正式动词性双音合成词，通常表明有生命的物（植物、动物与人）的生长过程。这里却用在了非生物的甚至非物质的“汉字”上。这样的用法是词类的比拟式（拟人+拟物）活用。所产生的阅读效果是拟人或者拟物。诚然，按着消极修辞，“长大”那里应当用“发展”，但用了“发展”，就正襟危坐，一点也不生动活泼了，就不是诗的语言了，更谈不上印新鲜而美丽了。
“主角”，偏正式双音合成的名词，表明戏剧及影视里的主要角色。用到影视戏剧以外，便都是喻意了，比喻其为起主要作用的人。我们知道汉字的婴幼儿时期，主要是刻在龟甲上的象形字，龟当然成了保姆般的主角。所以这比喻很贴切的。
两行合在一起，就是新鲜而贴切的美句。学习了。
2011-5-17于黔中文化村 |
|
[复制链接]
IP卡
狗仔卡
显身卡
发表于 2011-5-27 17:11:15
